Aidenbach - 25 Pfennig 1917

This a relatively simple notgeld note was issued by the Loan Register Association of the municipality of Aidenbach in the district of Passau in the German state of Bavaria.

Aidenbach / 25 Pfennig Voucher / 1917
Obv: Darlehenskassenverein Audenbach / Gutschein uber 25 pfennig / Aidenbach, den 15 Januar 1917 / Xaver Holzlberger Vorstand / No: 5015 Translation: Loan Association Aidenbach / Voucher over 25 pfennigs / Aidenbach, the 15th of January 1917 / Board of Directors: Xaver Holzlberger / No: 5015
Rev: Dieser gutfchein wird jederzeit vom darlehenskaffenverein Aidenbach Reichs munze eigeleit und verliert drei monate nach dem tage des friedensfenluffes vom gegenwartigen weltkrieges feine giltigkeit Translation: This voucher is initiated by the Aidenbach Reichmunze Loan Register Association and loses its validity three months after the day of the peace of the current world war.